满足您所有需要的操作员面板

多年以来，SIMATIC 面板已在各个工业领域内的众多应用中证明了其自身价值，在这些领域内的创新不断得到加强。最新的例子是 SIMATIC HMI 精智面板，该面板用于完成要求苛刻的可视化任务。这些操作员面板不仅有创新设计，而且具有高性能。它的独特之处是可通过 SIMATIC WinCC V11 进行组态。该软件是“TIA博途”这一全新工程软件平台的组成部分，支持以前从未有过的能效管理。集成功能跨越所有显示尺寸

SIMATIC 面板产品系列具有清晰的结构，两个设备系列涵盖了绝大多数人机界面应用：

• SIMATIC HMI 精简面板适用于简单人机界面应用。

• SIMATIC HMI 精智面板适用于复杂应用。

同一系列中操作屏的硬件功能完全相同。您可针对特定应用来选择最佳显示尺寸，并决定是通过触摸屏还是通过按键屏来实现操作任务。您可以对软件进行扩展，以适应人机界面或 SCADA 解决方案，

满足相应自动化任务的要求。其优点是，您能够从较小的规模开始，并随时增加变量数目，而不会带来任何问题。移动式操作员控制与监视 — 通过无线方式，具有全集成的安全功能对于在工厂中非常昂贵或难于观察的装置，便携式操作员面板更具优势：调试工程师、机器操作员或维修人员可在他们能够最佳观察工件或过程的位置工作。SIMATIC HMI 移动面板分有线和无线两种版本。无线移动面板通过无线工业以太网实现全集成安全功能。而此前只支持有线移动面板。支持独一无二的高效率使用 SIMATIC WinCC V11，可直观地对 SIMATIC 面板进行组态。通过将 WinCC V11 集成到“TIA 博途”这一全集成自动化共享工程框架中，并使用 SIMATIC 控制器这样的全集成自动化组件，以提高效率。与 STEP 7 的完美协同可防止数据的多重输入，并始终确保数据管理的一致性。

SIMATIC HMI 按键面板

创新的操作员面板

SIMATIC HMI 移动面板

满足所有需要的操作员面板

坚固耐用，适合于机器级应用SIMATIC HMI 操作员面板前面具有 IP65/NEMA 4 防护等级，并具有很高的电磁兼容性和抗振性，非常适合在恶劣工业环境中的机器级应用。已通过众多不同领域 / 应用的认证就是对此的有力证明。

www.siemens.com/simatic/certificates

具有各种操作模式

SIMATIC 面板既可通过按键操作，也可通过触摸屏操作。有些面板可同时进行按键和触摸操作。各种尺寸的明亮显示屏所有 SIMATIC 面板都配备明亮的高对比度显示屏，可实现最佳的操作员控制与监视。这些显示屏的尺寸从 3 英寸到 22 英寸，可根据需要进行选择。带有宽屏幕显示屏的人机界面设备的可视化区域可增加高达 40 %。带 LED 背光照明的显示屏具有很长的使用寿命。各种连接方式

一般情况下，SIMATIC 面板可通过 PROFINET/以太网和 PROFIBUS进行通信。通过 USB 等扩展接口，可以连接像打印机这样的输入 / 输出设备。适合在全球范围内使用这些面板已针对最重要出口目的国的要求进行了认证。除具有五种组态语言（德语、英语、法语、西班牙语和意大利语）的标准版 SIMATIC WinCC V11 之外，还提供了一个具有四种亚洲语言的亚洲版本。通过文本导出和文本导入功能，可进行多语言组态。在一个项目中，最多可以管理 32 种语言。针对广泛的自动化系统开放用于 SIMATIC S7 的各种接口选件、非西门子控制器的驱动程序以及通过 OPC 进行的与第三方设备的通信，可确保对众多不同的自动化解决方案进行正确连接。始终是正确之选如果您正在针对特定应用寻找适宜的操作员面板，我们建议您使用SIMATIC HMI 选型指南。

SIMATIC 面板的突出特点

• 集成组态、数据管理和通信

• 针对恶劣的工业环境而设计

– 结构紧凑，坚固耐用

– 性能可靠，可通过触摸屏或键盘方便地操作

– 明亮的显示屏非常易于读取，还提供了宽屏幕显示

• 开放式的结构，易于扩展

– 跨厂商 OPC 通信

– 可连接众多不同厂商的控制器

– 通过 PROFINET / Ethernet 进行 TCP / IP 通信

– 创新的 HMI 设计：

具有可追溯性，可通过 Internet 方便地进行验证、维护和诊断

– 提供多语言支持（包括亚洲语言），可在全球应用

• 大多数设备还提供 SIPLUS 扩展应用范围版本，应用温度范围很宽，可在腐蚀性 / 冷凝环境中使用。

www.siemens.com/siplus-extreme

• 可集成到全集成自动化平台（TIA 博途）中，获得最大化的能效